Split couple David Arquette and Courteney Cox are to reunite on TV - the Scream stars will appear together on the current series finale of her hit show Cougar Town. Arquette, who is an executive producer of the show, will play a hotel concierge.