Reports suggest Butler left Crown Bar and took exception to the photographer, punching him in the mouth.
The actor's representatives insist the photographer was stalking the star, almost killing a pedestrian as he chased the Scot through Hollywood.
According to TMZ.com, Butler is due in court for an arraignment on June 10.
(c) 2009 WORLD ENTERTAINMENT NEWS NETWORK LTD. All global rights reserved. No unauthorized copying or re-distributing permitted.