Jack tries to get Saunders's daughter to reveal information about him. Saunders says he will release the virus in a second place if Palmer doesn't follow orders and yield the identities of overseas agents. CTU tries to find the missing infected hotel guest even as the virus starts to seep out into Los Angeles in his wake.