Bridget decides to break up Kyle and Kerry because Kerry won't do it herself but ends up making matters worse; Principal Gibb offers Cate the position of school nurse; Rory is embarressed to take a shower with the other boys.
Cate's motives for changing her hair and buying a new bed seem dubious to the kids; Bridget becomes jealous when she learns of Kerry's summer fling.
Bridget and Kerry think Cate took the school nurse job so that she could spy on them.
Bridget mocks Kerry's art project; C.J. and Jim decide to try speed dating.
Rory needs a ride, so Cate gives Bridget and Kerry the keys to the minivan.
Bridget plans the school's Halloween party despite Kerry's concerns.
Bridget is disappointed to learn that the tennis coach that she has a crush on likes Cate.
Rory has bully trouble at school, but refuses to give the bully's name to Principal Gibb.
The family gives Cate a break by preparing Thanksgiving dinner. They are surprised, however, when Cate brings home an unexpected guest to the dinner.
Jim discovers that the woman who rejected Bridget for a car commercial is an old flame and tries to convince her to reconsider.
Bridget is permitted to play tennis for a Princeton scout after Cate uses her influence as school nurse to help her.
Cate gets the family involved in recreating a fun holiday from her past to entice C.J. to stay with them and not spend Christmas alone in Las Vegas. Instead of trusting in his wealthy girlfriend's affections, Rory considers breaking up with her because he can't buy her an expensive present for the holiday.
Principal Gibb hires C.J. to be a substitute teacher at the school, which puts C.J. in a precarious spot when he catches Rory cheating. Cate tries to get C.J. to overlook the cheating just once. Kerry makes a mistake that causes Bridget to break her leg.
Cate gets jealous that Principal Gibb has a new girlfriend. When C.J. is asked to help Gibb's girlfriend pass her G.E.D., he finds himself being hit on by her. Cate walks in on Rory during an embarrassing moment.
Cate e-mails her former college boyfriend Matt to see how he is after their years apart. When she locks herself away in her room for some personal space, she is shocked to find that Matt has arrived to reminisce with her.
After finding out that Kerry is exchanging e-mails with Bruno, Cate and C.J. break into Kerry's computer to find out more information.
Cate's antics at Kerry's volleyball game threaten to make her team forfeit the match.
Cate has a dream that the entire family, except Kerry, have switched bodies and now she must go on a date in her daughter's place.
Cheryl returns to tempt CJ on Valentine's Day, just as he has finally found a woman who will love him the way he wants.
C.J. is thrilled when his father decides to reunite with him, unaware that his father wants to use the reunion to boost his motivational book sales.
Cate embarrasses her children when she has a school-sanctioned party at her house after the prom.
Rory tries to impress a girl he likes by getting a makeover. CJ finds himself the victim of the home economics teacher's bullying.
Cate and Principal Gibb fall asleep watching a movie, which prompts Cate's family to think they are dating.
CJ is punished for telling Bridget about Cate and Principal Gibb by having to enforce the punishment of those trying to ditch school on ditch day.