In an attempt to rekindle their fun-loving relationship, Deborah joins Ray on a golf outing.
Debra finds an ally in amy to oppose Marie; Marie gets on her daughte-in-law's case to start sending thank you notes.
Michael spends an entire day watching Ray in his office downstairs when he refuses to go to school.
Amy and Robert give Ray and Debra advice on maintaining a happy marriage.
Ray hires a contractor friend of his to replace the kitchen stove but he takes forever to do so.
Ray enjoys working as a volunteer at the hospital when all his patients start to treat him like a celebrity.
When Amy invites her brother over for dinner he becomes attached to the couch and will not leave it.
Raymond tells a white lie to his mother that ends up snowballing.
Debra's mother enlists Ray's help in planning a surprise party for her daughter.
The Barones spend Thanksgiving at Amy's parents' house.
Frank tells the kids how Ray once ruined his prize collection of jazz records.
Debra gets a position at Frank's Lodge and starts spending less time at home.
When Ray and Debra start making Ally do chores around the house, Marie accuses them of treating her like a slave.
When Debra makes fun of Ray in front of the children he realizes that his mother used ot do the same thing when he was a kid.
Debra assures Ray that she will be on time for an awards dinner, until her hair gets caught in a curling iron.
Ray refuses to buy a party dress for Ally when he finds out it costs $250.
Amy and Marie get into a debate about whether Robert should retire from the police force earlier than planned.
When Ray receives an honorary doctorate, he forgets to thank Debra in his acceptance speech.
When the MacDougals and Barones share Easter together, Ray and Pat find a connection while putting together a 500-piece puzzle throughout the night.
Ray gets upset when he finds out that Debra has been sharing their intimate secrets with her friends.
A modeling agent talks Robert into posing for head shots, but when he returns to pick up the photos, he finds that the agency has mysteriously disappeared.
Robert and Ray meet a man who seems to consider Frank a mentor.
Ray and Robert get into an argument over who will be responsible for Marie in the future.
