Ruth learns the origin of Nikolai's broken legs. Brenda contemplates over her relationship with Nate.
As Brenda stresses out about the engagement and Ruth takes her relationship with Nikolai to the next level, Karla comes clean with a secret that will impact both David and Keith.
As Rabbi Ari helps Nate and Brenda find some peace and Federico's trust in Vanessa founders, an ex-client sues the funeral home. Meanwhile, Ruth comes to a startling self-revelation.
As Keith's problem starts impacting his relationship with David, tensions between Nate and Brenda escalate nearly to the breaking point. Meanwhile, Claire figures out what she wants to do after graduation.
While Claire interviews for art school and Ruth decides to quit working at the flower shop, Nate and David must contend with an unexpected, unannounced inspection. Also, Nate and the rest of the Fishers try to come to terms with his illness and impending surgery.