The Farrellys' endearing Fever Pitch might not hit it completely out of Fenway Park. But with the entirely likable and believable performances from its lead players, along with a real-life underdog baseball team that made history, it scores a triple.